Japanese Linguistic Specialist – Audio Transcription Quality & Guideline Support

Join Project Presales – Support Audio Transcription with Your Bilingual Expertise

We are looking for native Japanese speakers with strong English proficiency to join Project Presales, a high-impact initiative focused on improving English audio transcription quality. This is a remote, part-time role ideal for bilingual professionals with a linguistic background.

Your Key Responsibilities:

• Develop localized transcription guidelines based on English/Japanese standards

• Identify and document accent variations within the target language

• Provide training materials and performance-based feedback to the annotation team

• Review and summarize client feedback to align with project goals

• Communicate effectively in both English and Japanese

Qualifications:

• Native Japanese speaker

• Aged 18 and above

• Strong command of English (TOEFL iBT 100 or equivalent)

• Bachelor's degree or equivalent certification in language or linguistics

• Excellent communication and documentation skills

Project Details:

• Start Date: June 24, 2025

• End Date: February 28, 2026

• Work Type: Remote, flexible hours

Bring your language expertise to a meaningful project aimed at enhancing global speech recognition systems. If you're passionate about linguistics and cross-language quality, we'd love to have you on board.